Έκτακτες Καταστάσεις | Emergency situations
Γραφείο Μετανάστευσης | Immigration Office
Υπάλληλος | Officer
Επισκέπτης | Visitor
Πιθανές απαντήσεις
May I help you?
Τι μπορώ να κάνω για εσάς ;
What is the aim of your visit?
Ποιος είναι ο σκοπός της επίσκεψης σας ;
Επιλέξτε την απάντηση
My permit won’t be valid soon.
Η άδεια παραμονής μου δεν θα ισχύει σύντομα
My visa is about to expire in … months.
Η βίζα μου λήγει σε … μήνες
I’d like to apply for visa extension.
Θα ήθελα να κάνω αίτηση για επέκταση της βίζα μου
I’d like to apply for a temporary residence permit.
Θα ήθελα να κάνω αίτηση για άδεια παραμονής
I intend to work/study.
Πρόκειται να εργαστώ / σπουδάσω
I need a work permit.
Χρειάζομαι άδεια για εργασία
I want to attend a language course.
Θέλω να παρακολουθήσω μαθήματα γλώσσας
Πιθανές απαντήσεις
Please state your full name, age and nationality.
Παρακαλώ πέστε μου όνομα, ηλικία, εθνικότητα
How long will be the duration of your stay?
Πόσο χρόνο θα μείνετε;
What type of visa do you currently have?
Τι είδους βίσα έχετε ήδη;
I have a work visa and I need an extension for … months.
Έχω βίζα για εργασία και χρειάζεται να την επεκτείνω για … μήνες
Πιθανές απαντήσεις
You can submit the application form on the website.
Μπορείτε να υποβάλλεται την αίτηση ηλεκτρονικά
You can book an appointment.
Μπορείτε να κανονήσετε μια συνάντηση
Έκτακτες Καταστάσεις | Emergency Situations
Αξιωματικός της Αστυνομίας | Police Officer
Επισκέπτης | Visitor
What’s the problem?
Τι πρόβλημα έχετε ;
I would like to report a lost passport.
θέλω να αναφέρω την απώλεια διαβατηρίου
You may submit a report about a lost document online at any time of the day.
Μπορείτε να το αναφέρετε διαδικτυακά οποιαδήποτε ώρα και ημέρα
I am sorry, but I don’t understand.
Λυπάμαι αλλά δεν καταλαβαίνω
What can I do for you?
Τι μπορώ να κάνω για εσάς ;
Επιλέξτε την απάντηση
I want to file a complaint.
Θέλω να καταθέσω παράπονα
I was robbed yesterday.
Με έκλεψαν χθές
I was verbally harassed/assaulted.
Με ενόχλησαν / πρόσβαλαν λεκτικά
I was racially abused/attacked.
Δέχτηκα φυλετική επίθεση
I was injured.
Τραυματίστηκα
What should I do?
Τι πρέπει να κάνω ;
Πιθανές απαντήσεις
We will do everything we can to help you.
Θα κάνουμε ότι μπορούμε για να σας βοηθήσουμε
Please fill out this form and leave your contact details.
Συμπληρώστε αυτό το έντυπο και αφήστε μας τρόπους επικοινωνίας
Thank you, officer.
Σας ευχαριστώ
--Επιλέξτε γλώσσα--
Γερμανικά
Ελληνικά
Γαλλικά
Λιθουανικά
Φινλανδικά
English