Kaip orientuotis mieste | Getting around the city
  • Kaip orientuotis mieste | Getting around the city
    Vietinis | Local
    Atvykėlis | Visitor
    Excuse me
    Atsiprašau
    Yes, how can I help you?
    Taip. Kuo galėčiau padėti?
    How can I get to the city center/ train station/ police station/ hospital/ Foreigners registration centre?
    Kaip nuvykti į miesto centrą / traukinių stotį / policiją / ligoninę / užsieniečių registracijos centrą?
    By trolleybus/bus/tram/ or you can walk.
    Važiuokite troleibusu / autobusu / tramvajumi arba galite eiti pėsčiomis.
    Pasirinkite atsakymą
    • Where is a bus/ trolleybus stop/underground station (Metro/RER)?
    • Kur yra autobusų / troleibusų stotelė / metro stotis?
    • Does this bus/trolleybus go to the airport?
    • Ar šis autobusas / troleibusas važiuoja į oro uostą?
    • Where should I get off/on?
    • Kur aš turėčiau išlipti / įlipti?
    Get on the bus No1 and change to No2 at the bank.
    Įsėskite į 1 autobusą ir persėskite į 2 autobusą prie banko.
    Where can I buy a ticket?
    Kur galiu nusipirkti bilietėlį?
    Galimi atsakymai
    • On the bus/at the kiosk/from a ticket inspector.
    • Autobuse / kioske / pas vairuotoją.
    • E-tickets are available too.
    • Taip pat galite įsigyti ir elektroninį bilietą.
    Pasirinkite atsakymą
    • How much is it?
    • Kiek jis kainuoja?
    • Could you stamp/punch my ticket, please?
    • Ar galėtumėte pažymėti bilietėlį?
    How far is the migration office?
    Ar toli nuo čia yra migracijos tarnyba?
    Galimi atsakymai
    • It’s (not) far/close.
    • (Ne)toli / arti.
    • It’s about … kilometers from here.
    • Maždaug už … kilometrų.
    Pasirinkite atsakymą
    • I am lost.
    • Aš pasiklydau.
    • Can you show me on the map, please?
    • Ar galėtumėte parodyti žemėlapyje?
    Galimi atsakymai
    • Go right / left / straight at the light / corner / stop sign
    • Eikite į dešinę / į kairę / tiesiai prie šviesoforo / prie kampo / prie sustojimo ženklo.
    • Turn left, right (into… street)
    • Pasukite į kairę / į dešinę (į … gatvę).
    • Take the first/second on the left/right
    • Pirmas / antras posūkis į kairę / dešinę.
    • It’s opposite the … /next to the … /behind the…
    • Tai priešais / prie / už …
    • Do you understand?
    • Ar suprantate?
    Pasirinkite atsakymą
    • I understand, Thank you.
    • Taip, suprantu. Ačiū.
    • Can you repeat that, please?
    • Ar galėtumėte pakartoti?
    • Thanks for your help.
    • Ačiū už pagalbą.
    • Where can I get a taxi?
    • Kur galiu rasti taksi?
    Galimi atsakymai
    • Sorry, I don’t know.
    • Atsiprašau, aš nežinau.
    • The taxi rank is on … street.
    • Taksi stovėjimo aikštelė yra … gatvėje.
    • You can book a taxi on the phone.
    • Gali / galite išsikviesti taksi telefonu.
  • Taksi | in Taxi
    Atvykėlis | Visitor
    Atvykėlis | Visitor
    Pasirinkite atsakymą
    • Please, take me to …
    • Prašau nuvežkite mane į …
    • Can you give me your fixed price from here to the following address....
    • Kokia būtų fiksuota kaina nuvykti šiuo adresu?
    • Please stop in front of/at/before …
    • Prašome sustoti priešais / prie / prieš …
    • Can I pay with a credit card?
    • Ar galiu mokėti kreditine kortele?
    • Do you take cash?
    • Ar galiu mokėti grynaisiais?
    Žodynėlis
    Take the third on the left
    Trečias posūkis į kairę
    Traffic lights
    Šviesoforas
    Visas žodynėlis
    Žodynėlis
    Take the third on the left
    Trečias posūkis į kairę
    Traffic lights
    Šviesoforas
    Zebra crossing
    Pėsčiųjų perėja
    Take the second on the right
    Antras posūkis į dešinę
    Roundabout
    Žiedinė sankryža
    Sidewalk
    Šaligatvis
    Turn left
    Sukite į kairę
    Turn right
    Sukite į dešinę
    Go straight ahead
    Tiesiai
    Go past..
    Praeikite
    Cross
    Pereikite
    Prepositions of place
    Vietos prielinksniai
    At the corner of....
    Kampe
    Next to
    Šalia
    Opposite
    Priešais
    Between
    Tarp